Abend,
was ich nicht verstehe ist diese Anmerkung "im Zuge des Neubaus der Doberaner Straße in Kühlungsborn werde der Bahnübergang auch eine moderne Schrankenanlage erhalten. Für die historische gebe es keine Ersatzteile mehr.", das ist doch Schwachsinn das es keine Ersatzteile mehr dafür gibt.
Es gibt noch ein Dutzend Reichsbahn Vollschranken in Ostdeutschland, die teilweise auch saniert werden, allein hier in Thale wurden vor einiger Zeit einige neue Schrankenbäume eingebaut.
Also kann es nicht so schwer sein Ersatzteile dafür aufzutreiben, vermutlich hat die nette Dame einfach keine Ahnung.
Gruß Benny