Schmalspurbahn Pereslawl-Salesskij von Tornado verwüstet?

Hallo Fans,

ich schaue gerade mal nach längerer Zeit bei kukushka.ru vorbei, u. muß das hier entdecken.
Leider verstehe ich den russischen Text nicht.

http://www.kukushka.ru/sob/2009-06-04.html

Weiß vielleicht jemand etwas genaueres?

Gruß, Holger

Google hilft ... ein wenig.

Lars