Hallo Matthias,
diese Aussage wurde in den letzten Jahren ja häufiger widerlegt. Es gab ja ziemlich viele Wiederaufbauprojekte auf regelrechten Ruinen, die man eigentlich auch als (Fast)-Neubau bezeichnen könnte. Fast immer wurden nur mehr oder weniger große Teile des Rahmens als Basis genutzt.
Dass der Neubau einer alten Lokomotivkonstruktion auch funktionieren kann, beweist ja die I K No. 54 und auch 99 2324, aber der Aufwand im Hintergrund war immens. Unser User "Hutzel" kann da bestimmt aus erster Hand berichten.
Viele Grüße
Dampfachim