[PL] Parkeisenbahn in Posen – „Maltanka“

  • In diesem Beitrag möchte ich die Parkeisenbahn „Maltanka“ in Poznan (Polen) vorstellen. Zuerst ein bisschen Geschichte, dann ein paar Worte über das rollende Material und schließlich über verschiedene Veranstaltungen. Wenn ich das alles geschrieben habe, werde ich versuchen, euch über die interessantesten Ereignisse auf der Bahn auf dem Laufenden zu halten. Vielleicht ermutige ich jemanden zu einer Reise nach Poznan - schließlich ist es nur 2,5 bis 3 Stunden mit dem Auto oder dem Zug von Berlin entfernt. Ich lade Sie ein!

    Obwohl wir vor zwei Jahren den 50. Jahrestag der „Maltanka“ feierten, sind die Ursprünge der Bahn noch etwas älter. In den 1950er Jahren wurde das Komitee für den Bau eines Kultur- und Freizeitparks gegründet, um am Stadtrand von Poznań in der Nähe der Siedlung Dębina einen großen Freizeit- und Vergnügungspark zu schaffen. Die Verbindung zwischen dem Park und dem Straßenbahnnetz sollte durch eine 600-mm-Schmalspurbahn hergestellt werden. Die 2,5 km lange Bahn wurde am 22. Juli 1956 in Betrieb genommen. Ihre Trasse führte direkt entlang der heutigen Droga Dębińska-Straße. Die Bahn wurde der Obhut der Pfadfinder übergeben und erhielt daher den Namen Pfadfinderkinderbahn. Leider wurde der Vergnügungspark ..... nie gebaut worden. Die Bahn fuhr über 10 Jahre lang auf ihrer Strecke und beförderte Fahrgäste ins Nirgendwo ... (in den Stadtwald). An ihren Enden wurden Ausweichstellen gebaut, um die Richtung zu ändern. Am Abfahrtsbahnhof vom Zentrum von Poznań wurden zwei zusätzliche Gleise gebaut, um das rollende Material unterzubringen. Die Lokomotive Wls40-100 wurde im ZNTK Poznan (Eisenbahnausbesserungswerk) gebaut, während die fünf zweiachsigen Wagen in den Hipolit Cegielski"-Werken in Poznan - HCP - gebaut wurden (ein großer Hersteller von Dampflokomotiven, Diesel- und Elektrolokomotiven - z. B. wurden dort während des Zweiten Weltkriegs BR52 usw. gebaut). Leider waren die Transporte nicht sehr groß - deshalb wurde der Verkehr auf der Bahn in den frühen 1970er Jahren eingestellt.

    Bislang gab es in Posen einen kleinen Zoo, der an die preußische Zeit erinnerte und in der Nähe des Stadtzentrums lag. Um die Wende der 1960er/70er Jahre kam die Idee auf, am westlichen Stadtrand einen großen Zoo zu errichten. Die geplante Anlage sollte sich über eine Fläche von 114 Hektar erstrecken (bis heute ist es der größte Zoo Polens). Eine so große Anlage konnte nicht im Zentrum von Poznan gebaut werden. Der Standort, an dem eine solche Möglichkeit bestand, war weit von den öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt. Und da erinnerte man sich an die stillgelegte Kindereisenbahn der Pfadfinder. In einer freiwilligen Aktion von 150 Posener Betrieben (Freiwilligenarbeit ist dasselbe wie heute - mit dem Unterschied, dass die Menschen früher umsonst arbeiten mussten, heute aber  ) wurde die Bahn in die Nähe der Wohnsiedlungen Śródka, Komandoria und Osiedle Warszawskie verlegt. Außerdem wurde sie um mehr als einen Kilometer verlängert. An ihren Enden wurden Wendeschleifen (wie bei vielen Straßenbahnlinien) gebaut. ZNTK Poznań stellte eine zweite Wls40-Lokomotive zur Verfügung und Zakłady „Hipolit Cegielski“ baute 3 zusätzliche Wagen. Der Verkehr zwischen dem großen Verkehrsknotenpunkt Rondo Śródka und dem ZOO in der Krańcowa-Straße wurde am 21. Juli 1972 aufgenommen (ab diesem Datum zählt man die Entstehung der „Maltanka“). Auf der Strecke konnte 1 Zug mit bis zu 5 Waggons verkehren. Die Strecke war etwa 3,3 km lang und wies Schleifen auf. In den Endbahnhöfen wurden schon bald Relaissteuergeräte, elektrische Weichen und Lichtsemaphoren eingebaut. Der Lokomotivschuppen befand sich im Startbahnhof. Der Ausgangsbahnhof hieß Maltanka, der Endbahnhof Zwierzyniec und die beiden Zwischenstationen hießen Ptyś und Balbinka (Figuren aus einem Märchen, an das sich auch die heute 45-Jährigen nicht mehr erinnern). Die Züge fuhren täglich von Mai bis Ende September.

    In den Jahren 1989-1990 verkehrte die Bahn nicht, weil der daneben liegende Maltasee ausgebaut wurde. Mit der neuen Infrastruktur wurde der See zu einer Regattastrecke, auf der sogar Ruderweltmeisterschaften ausgetragen werden konnten (was auch heute noch oft der Fall ist). Der Bau des Athletencamps führte dazu, dass die Strecke fast die gesamte Strecke zwischen den Bahnhöfen Balbinka und Zwierzyniec um etwa 100 Meter nach Norden verschoben wurde. Von da an verlief die Strecke in einem tiefen Graben, über den ein Viadukt als Zugang zum Lagerplatz gelegt wurde (das Viadukt wird wegen seiner Form als Tunnel bezeichnet). Der Haltepunkt Balbinka wurde in einen Überholbahnhof umgewandelt (zwei Züge konnten nun verkehren), und der hölzerne Lokschuppen wurde in einen Metallschuppen umgewandelt. Die Strecke wurde um 200 Meter verlängert, indem die Trassierung korrigiert wurde.

    In den 1990er Jahren nahm der Poznan Model Railway Club seinen Betrieb auf der Bahn auf, der auch Liebhaber von Schmalspurbahnen zusammenbrachte. Dank der Zusammenarbeit mit der PKP war es möglich, einen Teil des Rollmaterials der Eisenbahn in Witaszyce bei Jarocin sowie Rollmaterial von Industriebahnen zu bergen. So wurde 1994 der Triebwagen MBxc1-41 „Ryjek“ aus dem Jahr 1932 und 1999 die Dampflokomotive Borsig Nr. 11458 aus dem Jahr 1925 auf der Bahn in Betrieb genommen. Heute fährt der Verein nicht mehr auf der Bahn, und das rollende Material wurde an den Eigentümer der „Maltanka“ verkauft. Es gibt einige Eisenbahnfreunde, die die Bahn gelegentlich betreiben und sich bemühen, die Aktivitäten der Bahn auch in Richtung einer Museumsbahn zu entwickeln. Zu dieser Gruppe gehöre ich selbst.

    In den Jahren 2017–2018 wurden die Gleise saniert – die gesamte Strecke erhielt S42/S49-Schienen auf Betonschwellen und Schotter (zuvor war die Oberfläche hell). Derzeit beträgt die Streckenlänge inklusive Schleifen 3,5 km. Betreiber und Eigentümer der Seilbahn ist seit 1972 die MPK Poznań (kommunales Verkehrsunternehmen – d. h. städtische Straßenbahnen und Busse). Derzeit befördert die Seilbahn jährlich etwa 120.000 bis 140.000 Fahrgäste. Seit zwei Jahren reitet er auch gelegentlich in der Wintersaison. Das ist es für den Moment. Im nächsten Teil werde ich versuchen, etwas über das rollende Eisenbahnmaterial zu schreiben.

    Ich entschuldige mich dafür, dass nicht alles, was ich hier geschrieben habe, gut auf Deutsch ist - ich benutze Deepl Translator.

    Paweł

    (An Wochentagen ein einfacher Bahnarbeiter auf der PKP - am Wochenende ein Diesellokführer auf der Maltanka).

    3 Mal editiert, zuletzt von Stoker (10. September 2024 um 17:50)

  • Hallo Paweł,

    herzlich willkommen im Forum. Du bist ja bei Freunden der polnischen Eisenbahn kein Unbekannter. Google ist leider ein sehr schlechter Übersetzer Polnisch-Deutsch. Bitte nutze zukünftig den Übersetzer Deepl.

    Witamy na forum. Nie jesteś obcy dla przyjaciół polskiej kolei. Niestety Google jest bardzo słabym tłumaczem między polskim a niemieckim. W przyszłości korzystaj z tłumacza Deepl.

    Viele Grüße
    Toralf

  • Danke für die Geschichtszusammenfassung der Maltanke. Diese kleine Bahn hatte ich letztes Jahr besucht. Leider habe ich nur 3 Bilder davon. Aber diese zeige ich gern.

    Eingestiegen sind wir am Schwimmbad und haen einmal eine komplette Runde gedreht.


    Unser Zug mit Wls40-1225 im Endbahnhof Zwierzyniec.


    Auf dem Weg zur Schleife Maltanka haben wir am Depot diese schöne Borsig gesehen.


    Und an der Schleife selber steht diese Denkmallok.


    Fazit: Die Fahrt mit der Maltanka war schön. Kann ich nur weiterempfehlen.

    MfG Matthias

    Vom Fuße des Windberges grüße ich euch...

    Matthias Fitz

  • Hallo !

    Vielen Dank für den herzlichen Empfang.

    In der Zwischenzeit noch einige weitere interessante Videos:

    Maltanka Führerstandsmitfahrt:

    MALTANKA MBxc1-41 [Cabview 4K]
    PARKOWA KOLEJKA MALTANKA w Poznaniu ;skład : motorowy autobus szynowy MBxc1-41 z 1932r ;szlak : MALTANKA - PTYŚ - BALBINKA - ZWIERZYNIEC - BALBINKA - MALTAN...
    www.youtube.com

    Andere Videos:

    Dwa parowozy Lowa 26004 oraz Borsig Bn2t 11458 - Kolejka Parkowa Maltanka 2023.08.12
    Dźwięk stereofoniczny - polecam użycie słuchawek.Relacja z kursowania dwóch parowozów na Maltance: białośliwska Lowa 26004 wyprodukowana w 1951 roku w Babels...
    www.youtube.com
    MBxc1-41"Ryjek" - Mikołajki ze śniegiem na Maltance 2023.12.03
    Dźwięk stereofoniczny - polecam użycie słuchawek.*MBxc1-41*Wagon powstał w 1934 na zamówienie Bydgoskiej Kolei Powiatowej w warszawskich zakładach Lilpop, Ra...
    www.youtube.com

    https://www.youtube.com/watch?v=ecbHLkwPbqc (hier bin ich der Lokführer)

    Kolejka Parkowa Maltanka świętuje 50 lat! Parowóz Graf Arnim z 1895 roku.
    50 lat Kolejki Parkowej Maltanka.
    www.youtube.com

    Viel Spaß beim Zuschauen

    Paweł

  • Touristische Lokomotiven und Waggons

    Im folgenden Beitrag werde ich die Geschichte des im täglichen Betrieb eingesetzten KPM-Rollmaterials vorstellen. Für die erste Bahn, die am damaligen Standort im Stadtteil Debina verkehrte, wurden eine Lokomotive und fünf Wagen angeschafft. Die Lokomotive stammte aus einer großen Serie von Wls40 / Wls50-Lokomotiven (die sich nur durch den Motortyp unterscheiden), die bei ZNTK Poznan in den Jahren 1951 - 1975 in nahezu unveränderter Form in einer Stückzahl von über 2000 Exemplaren hergestellt wurden (die zahlreichste in Polen produzierte Diesellokomotivserie), hauptsächlich für die 600 mm Spurweite. Lokomotiven dieses Typs wurden vor allem in Ziegeleien, Bergwerken, Torfwerken, Industriebetrieben und auf forstwirtschaftlichen Bahnen eingesetzt. Eine Lokomotive, die die Parkeisenbahn erhielt, wurde mit der Seriennummer 100 gekennzeichnet (wahrscheinlich eine Propagandamaßnahme - denn 1956 gab es bereits Fahrzeuge mit einer Seriennummer über 400). Außerdem fertigte das Metallwerk H. Cegielski in Poznan eine Serie von 5 Reisewagen (in Polen nennt man sie Sommerwagen - so genannte „letniaki“).

    Als die Bahn 1972 an den Maltasee verlegt wurde, wurde eine weitere Wls50-Lokomotive mit der Nummer 2211 angeschafft, und „Cegielski“ baute drei weitere Reisewagen. Der grundlegende Unterschied in ihrem Aussehen war die Verwendung von Gummirahmen in den Windschutzscheiben anstelle von Holzrahmen.

    Die Lokomotive mit der Nummer 2211 war bis Mitte der 1990er Jahre in Betrieb, danach ging sie kaputt und wurde abgestellt und 1998 verschrottet. An ihrer Stelle wurde 1995 eine Lokomotive des Typs Wls50-1563 aus dem Jahr 1964 von der Ziegelei Posadowo (neben der Opalenicka Dojazdowa-Bahn) erworben. Wegen der Einführung des Triebwagens MBxc1-41 im Jahr 1994 wurden zwei Wagen mit den Nummern 6 und 7 in das Straßenbahndepot in der Forteczna-Straße gebracht. Aufgrund einer übereilten Entscheidung der Betriebsleitung dieses Depots wurden diese Wagen im Jahr 2000 verschrottet. Dieser Fehler musste mit erheblichem Aufwand behoben werden, indem 10 Jahre später Nachbauten der verschrotteten Wagen bei der MPK-Tochter Modertrans (in Deutschland bekannt durch den Bau neuer Straßenbahnwagen für Woltersdorf bei Berlin) bestellt wurden. Infolgedessen besitzt und betreibt die Bahn heute über 8 Reisezugwagen. Im Jahr 2009 wurde eine weitere Wls50-Lokomotive Nr. 1225 von der Ziegelei Sucumin bei Starogard Gdanski erworben. Das Fahrzeug kam 2010 nach einer Aufarbeitung bei Moderntrans auf die Maltanka“.


    1. Lokomotiven:

    Wls50-100 ZNTK Poznań aus dem Jahr 1956

    Wls50-2211 ZNTK Poznań aus dem Jahr 1975 ausgemustert im Jahr 1998

    Wls50-1563 ZNTK Poznań aus dem Jahr 1964

    Wls50-1225 ZNTK Poznań aus dem Jahr 1961.


    2 Touristenwagen:

    Nr. 1 H. Cegielski aus dem Jahr 1956

    Nr. 2 H. Cegielski aus dem Jahr 1956

    Nr. 3 H. Cegielski aus dem Jahr 1956

    Nr. 4 H. Cegielski aus dem Jahr 1956 hat eine Handbremse

    Nr. 5 H. Cegielski aus dem Jahr 1972 hat eine Handbremse

    Nr. 6’ H. Cegielski aus dem Jahr 1956? ausgemustert im Jahr 2000

    Nr. 6” Modertrans aus dem Jahr 2010

    Nr. 7' H. Cegielski aus dem Jahr 1972? ausgemustert im Jahr 2000

    Nr. 7'' Modertrans aus dem Jahr 2010 hat eine Handbremse

    Nr. 8 H. Cegielski aus dem Jahr 1972


    Diesellokomotive Wls50-100


    Diesellokomotive Wls50-1563


    Diesellokomotive Wls50-1225


    Reisewagen 4 und 5. Der erste in der alten, seit 1972 gültigen Farbgebung, der zweite in der nur ein Jahr lang gültigen Werbefarbgebung.


    Der neue Wagen 6 vor seinem ersten Einsatz auf der "Maltanka" im Jahr 2010.


    Der neue Wagen Nr. 7 und der umgebaute Wagen Nr. 2 vor dem ersten Einsatz auf "Maltanka" im Jahr 2010.


    Zeitgenössische Malerei von Reisewagen.

    Einmal editiert, zuletzt von Stoker (15. September 2024 um 10:26)

  • Fotos des Empfangsgebäudes ......

    BAHNHOF "Zwierzyniec"

    Bahnhof Zwierzyniec um 1973/1974 - Bahnhofsgebäude im Bau. Noch keine Semaphoren oder elektrische Weichen. Aber die Bahn ist schon seit über einem Jahr in Betrieb. Die Funktion des Fahrkartenschalters wird von einem Kiosk auf dem Bahnsteig übernommen.


    Bahnhof Zwierzyniec - Jahr 1998


    Bahnhof Zwierzyniec nach dem Brand im Jahr 2000 (Brandstiftung durch unbekannte Täter).


    Bahnhof Zwierzyniec jetzt - vorübergehend rekonstruiert.


    BAHNHOF "Maltanka"

    Der Bahnhof Maltanka hatte ursprünglich das gleiche Aussehen wie Zwierzyniec:


    Im Jahr 1999 wurde ein neues Backstein-Fachwerkgebäude anstelle des alten Metallgebäudes errichtet. Es beherbergt ein Restaurant, einen Fahrkartenschalter und ein Stellwerk.

    Einmal editiert, zuletzt von Stoker (15. September 2024 um 10:25)